Jump to content


Translate help please

Started by ina, Nov 13 2010 01:52 AM

1 reply to this topic

#1 ina

  • Members
  • 1 posts
  • Native Language:Tagalog

Posted 13 November 2010 - 01:52 AM

Hahay kamingaw. Kalami ikaon og poto balanghoy parisan og isada inononan kanang pakol paskang lamia.
Can somebody translate this in English?

#2 Donna

    Asawa of Steve

  • Translators
  • 9 posts
  • Native Language:Visayan
  • Other Languages:Tagalog
  • Gender:Female
  • Location:Pittsburgh, PA | Cebu, Philippines

Posted 26 November 2010 - 11:43 PM

She said she's lonely. She wants to eat "Steamed Cassava w/ Coconut Custard Topping" (puto balanghoy) & fish cooked in vinegar and other spices (isda inon-unan ; pakol also known as trigger fish)
Donna


Filipino Junction | Philippines Zone | Philippine Gallery
Back to What did he/she say?


1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users

Your Ad Here
  1. Philippines Zone
  2. → Language And Dialects
  3. → What did he/she say?
  4. Board Guidelines